TRANSITARE estreia na ARP com obras de Cristina Pape e Otavio Avancini
Artistas celebram mais de 30 anos de amizade com exposição.
- 05 de setembro de 2026
- Horário de inicio: 00:00
O que pode unir cerâmica, azulejos pintados e bandeiras de tecido? Para os artistas Cristina Pape e Otavio Avancini, a resposta está em uma palavra: afeto. Amigos e parceiros de trajetória artística há mais de 30 anos, os dois apresentam, em Nova Friburgo, a exposição Transitare, que ocupa o Corredor Cultural da ARP entre os dias 5 e 27 de setembro. A mostra reúne trabalhos de Cristina Pape e Otavio Avancini em uma experiência que aproxima diferentes materiais, linguagens e formas de expressão.
A abertura contará ainda com uma performance de Otavio Avancini, ampliando a relação entre as obras expostas e o espaço.
“Como unir cerâmica, bandeiras de tecido e azulejos pintados se não houver um fio condutor? Sim, este fio existe e chama-se afeto”, explica Cristina Pape.
A exposição reúne cerâmicas e azulejos pintados de Cristina Pape e bandeiras de Otavio Avancini, três vertentes que, embora distintas, dialogam a partir da memória, da experiência e da relação dos artistas com o mundo ao redor. Para Cristina, a cerâmica carrega uma dimensão histórica e cultural que atravessa diferentes povos e épocas.
“As cerâmicas são marcos temporais e inúmeras culturas fazem uso delas para diversos fins, inclusive o puramente estético, aquele que se coloca no mundo pela imperatividade de existir. Não existem duas cerâmicas iguais neste campo ao qual chamamos Arte”, afirma Cristina Pape.
As bandeiras de Otavio, por sua vez, carregam múltiplos sentidos. Podem representar posse territorial, manifestações políticas, celebrações populares ou pertencimento coletivo. Na obra do artista, também ganham movimento por meio da performance. “Levantando a bandeira da performance, são pura arte no movimento do corpo formando um só ser. Única é cada bandeira de Otavio Avancini”, define Cristina.
Os azulejos pintados completam esse diálogo. Nas obras apresentadas na exposição, Cristina parte especialmente de experiências ligadas ao ambiente rural e da observação cotidiana da natureza, transformando cenas e elementos aparentemente banais em imagens abertas a diferentes interpretações. As três linguagens presentes em Transitare nascem, portanto, de diferentes maneiras de estar e perceber o mundo. Ao aproximá-las, os artistas propõem ao público uma experiência em que materiais, memórias e afetos se encontram.
“A cada ser, uma nova interpretação, uma nova vida”, resume Cristina.
Nascida no Rio de Janeiro, em 1953, Cristina Pape é artista com formação multidisciplinar. Teve contato, ainda em casa, com integrantes do Grupo Neoconcreto, experiência que contribuiu para sua formação artística. Graduou-se em Ciências Biológicas, é mestre em Educação e PhD em Linguagens Artísticas. Foi professora do Instituto de Artes da Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ) até 2022. Ao longo de sua trajetória, participou de exposições em galerias no Brasil e no exterior e realizou performances em espaços públicos.
Carioca, Otavio Avancini é artista plástico e professor da UERJ, além de atuar em diferentes cursos de arte. Entre seus trabalhos está Nau dos Sensatos, escultura realizada em 2010 a partir de uma mangueira morta no centro psiquiátrico do Hospital Pedro Ernesto. O artista também desenvolveu trabalhos relacionados ao Museu da Imagem e do Inconsciente. Na Linha Verde, no caminho do trem do Corcovado, realizou a escultura Cadê Cunhambebe?, uma homenagem às tribos indígenas que habitavam a região do Corcovado durante o período colonial. Sua produção escultórica é marcada pela relação entre a obra e o ambiente em que ela está inserida, incorporando elementos de expressividade e memória dos lugares.
Transitare — exposição de Cristina Pape e Otavio Avancini
Período: 5 a 27 de setembro
Local: Corredor Cultural da ARP
Visitação: 7h às 19h Entrada: gratuita / aberta ao público




